{"translation-revision-date":"2024-03-25 18:54:04+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Learn how (opens in a new tab)":["Aprende c\u00f3mo (se abre en una pesta\u00f1a nueva)"],"Link your Analytics and AdSense accounts to find out which content brings you the most revenue.":["Vincula tus cuentas de Analytics y AdSense para averiguar qu\u00e9 contenido te reporta m\u00e1s ingresos."],"See which content earns you the most":["Comprueba qu\u00e9 contenido te hace ganar m\u00e1s"],"Enable consent mode":["Activar el modo de consentimiento"],"Learn more about consent mode":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el modo de consentimiento"],"Consent mode interacts with your Consent Management Platform (CMP) or custom implementation for obtaining visitor consent, such as a cookie consent banner. <a>Learn more<\/a>":["El modo Consentimiento interact\u00faa con tu Plataforma de Gesti\u00f3n de Consentimiento (CMP) o implementaci\u00f3n personalizada para obtener el consentimiento del visitante, como un banner de consentimiento de cookies. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"Enable Consent Mode to preserve tracking for your Ads campaigns":["Activa el modo consentimiento para preservar el seguimiento de tus campa\u00f1as de Ads"],"You can always enable consent mode from Settings later":["Siempre puedes activar el modo de consentimiento desde los ajustes m\u00e1s adelante"],"We\u2019ll let you know as soon as there\u2019s enough data available.":["Te informaremos en cuanto dispongamos de datos suficientes."],"Your AdSense and Analytics accounts are linked.":["Tus cuentas de AdSense y Analytics est\u00e1n vinculadas."],"Don\u2019t show again":["No volver a mostrar"],"See other services":["Ver otros servicios"],"You are currently offline. Some features may not be available.":["Actualmente est\u00e1s desconectado. Algunas funciones pueden no estar disponibles."],"Permissions Error":["Error de permisos"],"Email":["Correo electr\u00f3nico"],"Google account":["Cuenta de Google"],"<span>Help us improve Site Kit by sharing anonymous usage data.<\/span> <span>All collected data is treated in accordance with the <a>Google Privacy Policy.<\/a><\/span>":["<span>Ay\u00fadanos a mejorar Site Kit compartiendo datos de uso an\u00f3nimos.<\/span> <span>Todos los datos recopilados se tratan de acuerdo a la <a>pol\u00edtica de privacidad de Google.<\/a><\/span>"],"Google Account (Email: %1$s)":["Cuenta de Google (Correo electr\u00f3nico: %1$s)"],"Google Account for %1$s":["Cuenta de Google de %1$s"],"Google Account for %1$s (Email: %2$s)":["Cuenta de Google de %1$s (Correo electr\u00f3nico: %2$s)"],"Engagement Rate":["Tasa de participaci\u00f3n"],"To continue using Analytics with Site Kit, you need to grant permission to check for any changes in your Google tag\u2019s target Analytics property. The Google tag feature was recently updated to allow users to change a tag\u2019s connected Analytics property without editing site code. Because of this change, Site Kit now must regularly check if the tag on your site matches the Analytics property destination.":["Para seguir utilizando Analytics con Site Kit, debes conceder permiso para comprobar si se ha producido alg\u00fan cambio en la propiedad de Analytics de destino de tu etiqueta de Google. La funci\u00f3n de etiquetas de Google se actualiz\u00f3 recientemente para permitir a los usuarios cambiar la propiedad de Analytics conectada a una etiqueta sin editar el c\u00f3digo del sitio. Debido a este cambio, ahora Site Kit debe comprobar regularmente si la etiqueta de su sitio coincide con la propiedad de Analytics de destino."],"Grant permission":["Conceder permisos"],"Site Kit needs additional permissions to detect updates to tags on your site":["Site Kit necesita permisos adicionales para detectar actualizaciones en las etiquetas de tu sitio"],"Copied to clipboard":["Copiado al portapapeles"],"Copy error contents":["Copiar el contenido del error"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Mensaje de error copiado al portapapeles. Haz clic para volver a copiar el mensaje de error."],"The server provided an invalid response":["El servidor ha proporcionado una respuesta no v\u00e1lida."],"There was a critical error on this website while fetching data":["Se ha producido un error cr\u00edtico en esta web durante la obtenci\u00f3n de datos."],"Retry didn\u2019t work? <HelpLink \/>":["\u00bfReintentarlo no ha funcionado? <HelpLink \/>"],"Key metrics":["M\u00e9tricas clave"],"The administrator sharing this module with you has lost access to the %s service, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard. You can contact them or another administrator to restore access.":["El administrador que compart\u00eda este m\u00f3dulo contigo ha perdido el acceso al servicio %s, as\u00ed que no podr\u00e1s ver las estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit. Puedes contactar con \u00e9l u otro administrador para recuperar el acceso."],"Access lost to %s":["No se ha podido acceder a %s"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Nota:<\/strong> %s"],"Google Account":["Cuenta de Google"],"Reset sharing permissions":["Restablecer permisos de compartir"],"Done":["Hecho"],"Done editing roles":["Edici\u00f3n de perfiles terminada"],"Warning: Resetting these permissions will remove view-only access for all users. Are you sure you want to reset all Dashboard Sharing permissions?":["Advertencia: restablecer estos permisos quitar\u00e1 el acceso de solo lectura a todos los usuarios. \u00bfSeguro que quieres restablecer todos los permisos de compartir escritorio?"],"Reset Dashboard Sharing permissions":["Restablecer permisos de compartir escritorio"],"Request access":["Solicitar acceso"],"Get help":["Obtener ayuda"],"By default only the user who connects a service can control who it is shared with. This setting optionally lets these users allow any other admin signed in with Google to manage the roles a service is shared with.":["Por defecto solo el usuario que conecta un servicio puede controlar con qui\u00e9n se comparte. Este ajuste permite opcionalmente a estos usuarios permitir a otro administrador conectado con Google gestionar los perfiles con los que ha compartido un servicio."],"Share management with other admins":["Comparte la gesti\u00f3n con otros administradores"],"Grant access to the view-only dashboard for each service for the specific roles you want. Users will see the Site Kit dashboard with only the services that have been shared with them without needing to sign-in with Google.":["Concede acceso de solo visualizaci\u00f3n al escritorio de cada servicio a los perfiles espec\u00edficos que quieras. Los usuarios ver\u00e1n el escritorio de Site Kit solo con los servicios que se hayan compartido con ellos, sin que tengan que conectarse con Google."],"Manage view access for other roles":["Gestiona el acceso de visualizaci\u00f3n para otros perfiles."],"Contact %s to change who can manage view access for this module":["Contacta con %s para cambiar qui\u00e9n puede gestionar el acceso de visualizaci\u00f3n de este m\u00f3dulo."],"This service requires general access to Google APIs rather than access to a specific user-owned property\/entity, so view access is manageable by any admin signed in with Google.":["Este servicio requiere acceso general a las APIs de Google y no acceso a una propiedad\/entidad espec\u00edfica de un usuario, as\u00ed que el acceso de visualizaci\u00f3n lo puede gestionar cualquier administrador conectado con Google."],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you will give other authenticated admins of your site permission to manage view-only access to Site Kit Dashboard data from the chosen Google service":["Al hacer clic en <strong>Aplicar<\/strong>, dar\u00e1s a otros administradores identificados de tu sitio permisos para gestionar el acceso de solo visualizaci\u00f3n a los datos del escritorio de Site Kit del servicio de Google elegido."],"Retry":["Reintentar"],"Data errors in %s":["Errores de datos en %s"],"Data Unavailable":["Datos no disponibles"],"Recoverable modules\u0004, ":[", "],"The data for the following modules was previously shared by an admin who no longer has access: %s. Please contact another admin to restore it.":["Los datos de los siguientes m\u00f3dulos los comparti\u00f3 previamente un administrador que ya no tiene acceso: %s. Por favor, contacta con otro administrador para restaurarlos."],"%s data was previously shared by an admin who no longer has access. Please contact another admin to restore it.":["Los datos de %s los comparti\u00f3 previamente un administrador que ya no tiene acceso. Por favor, contacta con otro administrador para restaurarlos."],"Any admin signed in with Google":["Cualquier administrador conectado con Google"],"Add roles":["A\u00f1adir perfiles"],"Edit roles":["Editar perfiles"],"%s has connected this and given managing permissions to all admins. You can change who can view this on the dashboard.":["%s ha conectado esto y dado permisos de gesti\u00f3n a todos los administradores. Puedes cambiar qui\u00e9n puede ver esto en el escritorio."],"<span>Managed by<\/span> <strong>%s<\/strong>":["<span>Gestionado por<\/span> <strong>%s<\/strong>"],"Contact managing user to manage view access":["Contacta con el usuario gestor para gestionar el acceso a las vistas"],"Only me":["Solo yo"],"Who can manage view access":["Qui\u00e9n puede gestionar el acceso a las vistas"],"Who can view":["Qui\u00e9n puede ver"],"Product":["Producto"],"By clicking <strong>Apply<\/strong>, you\u2019re granting the selected roles view-only access to data from the Google services you\u2019ve connected via your account":["Al hacer clic en \u00ab<strong>Aplicar<\/strong>\u00bb est\u00e1s concediendo a los perfiles seleccionados acceso de solo visualizaci\u00f3n a los datos de los servicios de Google a los que te has conectado desde tu cuenta."],"Error connecting Site Kit":["Error al conectar Site Kit"],"Apply":["Aplicar"],"Share a view-only version of your Site Kit dashboard with other WordPress roles. <a>Learn more<\/a>":["Comparte una versi\u00f3n s\u00f3lo visible (no escritura) de tu escritorio de Site Kit con otros roles de WordPress. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"Dashboard sharing & permissions":["Compartici\u00f3n y permisos del escritorio"],"Open sharing settings":["Abrir los ajustes de compartir"],"Thanks for using Site Kit!<br \/>Help us make it even better":["\u00a1Gracias por usar el Kit del Sitio!<br \/>Ay\u00fadanos a hacerlo a\u00fan mejor."],"Shared by <strong>%s<\/strong>":["Compartirdo por <strong>%s<\/strong>"],"Shared services":["Servicios compartidos"],"Learn more about dashboard sharing":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el uso compartido del escritorio"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Puedes ver las estad\u00edsticas de todos los servicios compartidos de Google, pero no puedes hacer ning\u00fan cambio. <a>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <strong>Sign in to connect more services and control sharing access.<\/strong>":["Puedes ver las estad\u00edsticas de todos los servicios compartidos de Google, pero no puedes hacer ning\u00fan cambio. <strong>Accede para conectar m\u00e1s servicios y controlar el acceso compartido.<\/strong>"],"View only":["Solo lectura"],"Go to dashboard":["Ir al escritorio"],"It can take up to %s hour before stats show up for your site. While you\u2019re waiting, connect more services to get more stats.":["Las estad\u00edsticas de tu sitio pueden tardar hasta %s hora en aparecer. Mientras esperas, conecta m\u00e1s servicios para obtener m\u00e1s estad\u00edsticas.","Las estad\u00edsticas de tu sitio pueden tardar hasta %s horas en aparecer. Mientras esperas, conecta m\u00e1s servicios para obtener m\u00e1s estad\u00edsticas."],"Search Console is gathering data":["Search Console est\u00e1 recuperando los datos"],"Search Console and Analytics are gathering data":["Search Console y Analytics est\u00e1n recuperando los datos"],"Site Kit will start showing stats on the dashboard as soon as enough people have visited your site. Keep working on your site to attract more visitors.":["Site Kit empezar\u00e1 a mostrar las estad\u00edsticas en el escritorio tan pronto como un n\u00famero suficiente de personas haya visitado su sitio. Sigue trabajando en tu sitio para atraer m\u00e1s visitantes."],"Not enough traffic yet to display stats":["Todav\u00eda no hay tr\u00e1fico suficiente como para mostrar estad\u00edsticas"],"Maybe later":["Quiz\u00e1 m\u00e1s tarde"],"Search":["Buscar"],"Date range":["Rango de fechas"],"Back to dashboard":["Volver al escritorio"],"It looks like the URL %s is not part of this site or is not based on standard WordPress content types, therefore there is no data available to display. Visit our <link1>support forums<\/link1> or <link2><VisuallyHidden>Site Kit<\/VisuallyHidden> website<\/link2> for support or further information.":["Parece que la URL %s no es parte de este sitio o no est\u00e1 basada en tipos de contenido est\u00e1ndar de WordPress, por tanto, no hay datos disponibles para visualizar. Visita nuestros <link1>foros de soporte<\/link1> o <link2>la web de <VisuallyHidden>Site Kit<\/VisuallyHidden><\/link2> para obtener soporte o m\u00e1s informaci\u00f3n."],"Monetization":["Monetizaci\u00f3n"],"Content":["Contenido"],"Traffic":["Tr\u00e1fico"],"Enter title or URL\u2026":["Introduce el t\u00edtulo o la URL..."],"URL Search":["B\u00fasqueda de la URL"],"Page\/URL Search":["B\u00fasqueda de la p\u00e1gina\/URL"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(desactivado)"],"Help":["Ayuda"],"Get help with AdSense":["Obtener soporte con AdSense"],"Get support":["Obtener soporte"],"Read help docs":["Leer los documentos de ayuda"],"Fix common issues":["Corregir los problemas comunes"],"Got it":["Entendido"],"%dh":["%d h"],"%dm":["%d m"],"%ds":["%d s"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>"],"Others":["Otros"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s frente a %2$s"],"Remind me later":["Recu\u00e9rdamelo m\u00e1s tarde"],"Next":["Siguiente"],"Learn how":["M\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo hacerlo"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(abre en una nueva pesta\u00f1a)"],"Redo the plugin setup":["Rehacer la configuraci\u00f3n del plugin"],"Source: %s":["Origen: %s"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por un administrador \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Este servicio fue conectado originalmente por el administrador \u00ab%s\u00bb \u2014 Puedes contactar con \u00e9l para m\u00e1s informaci\u00f3n."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para acceder a los datos de %s, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Search Console, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta vista de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta propiedad de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Tu cuenta de Google no tiene permisos suficientes para esta cuenta de Analytics, por lo que no podr\u00e1s ver sus estad\u00edsticas en el escritorio de Site Kit."],"Insufficient permissions in %s":["Permisos insuficientes para %s"],"Report this problem":["Informar de este problema"],"To fix this, <a href=\"%s\">redo the plugin setup<\/a>.":["Para corregirlo, <a href=\"%s\">vuelve a hacer la configuraci\u00f3n del plugin<\/a>."],"Previous period":["Periodo anterior"],"Redo setup":["Volver a iniciar la configuraci\u00f3n"],"Site Kit can\u2019t access necessary data":["Site Kit no puede acceder a los datos necesarios"],"Site Kit can\u2019t access all relevant data because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit no puede acceder a todos los datos relevantes porque no has concedido todos los permisos solicitados durante la configuraci\u00f3n. Para usar Site Kit, deber\u00e1s volver a realizar la configuraci\u00f3n. Aseg\u00farate de aprobar todos los permisos en la etapa de identificaci\u00f3n."],"Site Kit can\u2019t access the relevant data from %1$s because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup for %1$s \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit no puede acceder a los datos relevantes de %1$s porque no has concedido todos los permisos solicitados durante la configuraci\u00f3n. Para usar Site Kit, deber\u00e1s volver a realizar la configuraci\u00f3n de %1$s. Aseg\u00farate de aprobar todos los permisos en la etapa de identificaci\u00f3n."],"Site Kit can\u2019t access all relevant data because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup for: %s \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit no puede acceder a todos los datos relevantes porque no has concedido todos los permisos solicitados durante la configuraci\u00f3n. Para usar Site Kit, deber\u00e1s volver a realizar la configuraci\u00f3n para: %s. Aseg\u00farate de aprobar todos los permisos en la etapa de identificaci\u00f3n."],"Proceed":["Proceder"],"Additional Permissions Required":["Se necesitan permisos adicionales"],"Manage Sites":["Gestionar sitios"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u00daltimo d\u00eda (%s)","\u00daltimos %s d\u00edas"],", ":[", "],"Site Kit encountered an error":["Site Kit ha encontrado un error"],"Oops! There was a problem during set up. Please try again.":["\u00a1Vaya! Ha habido un problema durante la instalaci\u00f3n. Por favor, int\u00e9ntalo de nuevo."],"Sign in with Google":["Acceder con Google"],"Site Kit by Google Logo":["Logo de Site Kit by Google"],"OK, Got it!":["De acuerdo, \u00a1vamos all\u00e1!"],"Speed":["Velocidad"],"Analytics is gathering data":["Analytics est\u00e1 recuperando los datos"],"Session Duration":["Duraci\u00f3n de la sesi\u00f3n"],"Back":["Volver"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"Error: %s":["Error: %s"],"Account":["Cuenta"],"Sessions":["Sesiones"],"Users":["Usuarios"],"%s data is not yet available, please check back later":["Los datos de %s a\u00fan no est\u00e1n disponibles. Por favor, vuelve a comprobarlo m\u00e1s tarde"],"%s Gathering Data":["Recuperando datos de %s"],"Data error in %s":["Error de datos en %s"],"Disconnecting Site Kit by Google will remove your access to all services. After disconnecting, you will need to re-authorize to restore service.":["Desconectar el Site Kit de Google quitar\u00e1 el acceso a todos los servicios. Cuando desconectes tendr\u00e1s que volver a autorizar para restaurar el servicio."],"Disconnect":["Desconectar"],"User Avatar":["Avatar del usuario"],"Detailed Page Stats":["Estad\u00edsticas detalladas de la p\u00e1gina"],"Back to the Site Kit Dashboard":["Volver al escritorio de Site Kit"],"Cancel":["Cancelar"],"No results found":["No se han encontrado resultados"],"All":["Todo"],"Reset":["Restablecer"],"Close":["Cerrar"],"Day":["D\u00eda"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-entity-dashboard-f5161dd662daa55434c5.js"}}